Kossics József Kétnyelvű Ált. Isk. / DO© Joľefa Koąiča
Kossics József Kétnyelvű Ált. Isk. / DO© Joľefa Koąiča
Menü
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Pontos idő
 
Naptár
2024. Március
HKSCPSV
26
27
28
29
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
<<   >>
 
Számláló
Indulás: 2007-12-15
 
József Kossics (Deutsch)

József Kossics (1788 Bogojina – 1867 Felsőszölnök)

Sein Vater war Schulmeister, im Jahr 1780 übersiedelten sie aus Varasd (Kroatien) ins Komitat Vas, in Bogojina. Sie wohnten in einem Haus neben der Schule. Der Schulmeister heiratete, im Jahr 1785, die 19 jährige slowenische Mädchen, Ana Kregar. Sie stammte aus einer kleinadeligen Familie. Sie hatten vier Kinder: Franc, Joľef und die Zwillinge, Ivan und Pavel.

József Kossics ist am 9. Oktober,  1788. geboren, er lernte in Kőszeg und in Szombathely. Er verbrachte seine Ferien in Beltinci beim Dechant. Später schrieb er eine Ode an Adam Ivanóczy, diese Ode wurde im Jahr 1813 in Szombathely ausgedruckt.

Am 11. August, 1811. wurde er in Szombathely konsekriert, danach arbeitete er fünf Jahre lang als Kaplan an verschiedenen Parochien (Turniąče, Grad, Muraszombat, Sv. Jurij, Rogaąovci), danach wurde er Stellvertreter des Pfarrers in Alsószölnök (Unterzemming). Er kam nach Felsőszölnök (Oberzemming) als er 41 Jahre alt war (1829), hier lebte und arbeitete er noch 39 Jahre lang. Hier wurde er am 26. Dezember, 1867. bestattet.

József arbeitete 35 Jahre lang allein. Neben seinen Aufgaben – jährlich 100 Taufen, 86 Beerdigungen, 22 Eheschließungen, 32 Krankenbesuche, Beichte hören und Messe halten – fand er Zeit zum Lesen und Schreiben.

Er abonnierte ungarische, slowenische und deutsche Zeitschrifte. Er sammelte in seiner Bibliothek überwiegend geschichtliche Bücher. Er war der Abonnent der Zeitschrift „wissenschaftliche Sammlung”.

Er war nicht nur ein Priester, sondern auch ein Dichter, Sprachwissenschaftler, Historiker und Ethnolog. Er stand in Verbindung mit slowenischen und ungarischen Intellektuellengruppen, er nahm auch im kulturellen und wissenschaftlichen Leben teil. Man kann seine zehn bekannte Arbeite in verschiedenen Sprachen lesen: eine in lateinische, zwei in ungarische (davon eins auch in deutsche) und sieben in slowenische Sprache. Zwei von seinen Werken sind Gedichte und die anderen haben verschiedene Themen: religiöse, sprachwissenschaftliche, volkskundliche und historische Themen.

József Kossics publizierte nicht nur Übersetzungen, sondern er beschäftigte sich mit weltlichen und mit kirchlichen Themen.

 

 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierj&#232;t!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre